目前所在位置: 首頁 
電纜線經過農地上空 台塑：不可能補償
〔記者鄭旭凱／雲林報導／自由時報〕
雲林縣土庫鎮代表會主席王錦文等10人今天到台塑六輕拉白布條抗議，要求麥寮電廠電纜線經過土庫、元長、褒忠等農地時應給予補償；台塑麥寮管理部副總陳文仰直接了當表示：「不可能！」
王錦文等人前往陳情，警方共動員48名警力到場維持秩序，王錦文表示，台塑架設的高壓電塔其電纜線經過農民耕作的農地，希望六輕還給農民「空中權」，而電纜每天輸出高壓電力產生電磁波，更是嚴重迫害農民的健康。
陳情活動由麥管部高專蔡昭明代表接下陳情書後和平落幕，王錦文則揚言一週內若未獲台塑六輕善意回應，將動員大批里民前往抗爭；陳文仰事後表示，台塑長期回饋地方，已幫土庫國中興建教室，若電纜線空中經過也要補償，那台灣的發電廠根本無法經營，電價也會暴漲，根本不可能，而且電纜線高達3、4公尺，電磁波微乎其微，並非致癌的原因。
雲林縣土庫鎮代表會主席王錦文等10人今天到台塑六輕拉白布條抗議，要求麥寮電廠電纜線經過土庫、元長、褒忠等農地時應給予補償；台塑麥寮管理部副總陳文仰直接了當表示：「不可能！」
王錦文等人前往陳情，警方共動員48名警力到場維持秩序，王錦文表示，台塑架設的高壓電塔其電纜線經過農民耕作的農地，希望六輕還給農民「空中權」，而電纜每天輸出高壓電力產生電磁波，更是嚴重迫害農民的健康。
陳情活動由麥管部高專蔡昭明代表接下陳情書後和平落幕，王錦文則揚言一週內若未獲台塑六輕善意回應，將動員大批里民前往抗爭；陳文仰事後表示，台塑長期回饋地方，已幫土庫國中興建教室，若電纜線空中經過也要補償，那台灣的發電廠根本無法經營，電價也會暴漲，根本不可能，而且電纜線高達3、4公尺，電磁波微乎其微，並非致癌的原因。
違章工廠補辦登記 議員籲放寬
聯合報 記者林宛諭／北斗報導
彰化縣未登記的違章工廠約有8千多家，政府開放未登記工廠補辦臨時工廠登記今年6月就到期，業者怕未登記未來要受罰，但他們說工廠規模太小根本難以完成相關規定補辦，希望政府能修法或再輔導他們合法化。
彰化縣府建設處工業科科長林其春表示，雖然中央規定臨時工廠登記期限到今年6月2日，但目前還是會繼續輔導未完成登記的業者合法化，原本縣內有8千多家未登記的違建工廠，後來對於小型農產加工設施等不列入得登記工廠範圍，所以縣內只有6千多家未登記，延長登記的業者近3年內又有2千多家已提出申請。若業者需要再延長，會再向中央反映。
彰化縣議員江熊一楓和許書維最近接到許多業者陳情，昨天與前立委江昭儀開記者會，希望為無法辦理臨時工廠登記的業者找到生機。
江昭儀表示，早期許多小工廠都在農地起家，其中不乏後來成為知名企業，因賺了錢才能再買建地蓋新廠房，但對於現今許多小工廠而言，要生存都已不易，如何能再買建地成立合法工廠，農地農用和國土規畫相關政策是後來才施行，政府應好好協助這些早期業者解套。
江熊一楓表示，要再補辦登記，光改善設備及行政流程等相關費用就要好幾百萬元，不是家庭式或小工廠能負擔。
南彰化一名榨花生油的陳姓業者表示，他收到縣府發文指他在農牧用地違規從事製油業，依區域計畫法可罰6萬到30萬元罰鍰，但他榨花生油已30年，且受限花生產期1年只有6個月可榨油，家庭式榨油行只有3名員工，哪能花上數百萬元完成臨時工廠登記？
許書維表示，日本榨花生油是被政府輔導保護的農產加工特色產業，台灣自從食安問題後，連這種規模小的業者也需登記，否則要開罰。他認為，這些因地目不合規定的業者若單純只是在農地設廠，實在應放寬處理。
彰化縣未登記的違章工廠約有8千多家，政府開放未登記工廠補辦臨時工廠登記今年6月就到期，業者怕未登記未來要受罰，但他們說工廠規模太小根本難以完成相關規定補辦，希望政府能修法或再輔導他們合法化。
彰化縣府建設處工業科科長林其春表示，雖然中央規定臨時工廠登記期限到今年6月2日，但目前還是會繼續輔導未完成登記的業者合法化，原本縣內有8千多家未登記的違建工廠，後來對於小型農產加工設施等不列入得登記工廠範圍，所以縣內只有6千多家未登記，延長登記的業者近3年內又有2千多家已提出申請。若業者需要再延長，會再向中央反映。
彰化縣議員江熊一楓和許書維最近接到許多業者陳情，昨天與前立委江昭儀開記者會，希望為無法辦理臨時工廠登記的業者找到生機。
江昭儀表示，早期許多小工廠都在農地起家，其中不乏後來成為知名企業，因賺了錢才能再買建地蓋新廠房，但對於現今許多小工廠而言，要生存都已不易，如何能再買建地成立合法工廠，農地農用和國土規畫相關政策是後來才施行，政府應好好協助這些早期業者解套。
江熊一楓表示，要再補辦登記，光改善設備及行政流程等相關費用就要好幾百萬元，不是家庭式或小工廠能負擔。
南彰化一名榨花生油的陳姓業者表示，他收到縣府發文指他在農牧用地違規從事製油業，依區域計畫法可罰6萬到30萬元罰鍰，但他榨花生油已30年，且受限花生產期1年只有6個月可榨油，家庭式榨油行只有3名員工，哪能花上數百萬元完成臨時工廠登記？
許書維表示，日本榨花生油是被政府輔導保護的農產加工特色產業，台灣自從食安問題後，連這種規模小的業者也需登記，否則要開罰。他認為，這些因地目不合規定的業者若單純只是在農地設廠，實在應放寬處理。
維持生態平衡 專家籲少用毒餌
〔記者王峻祺／花蓮報導／自由時報〕
花蓮各鄉鎮市公所十一月一至八日將免費提供農民滅鼠毒餌，但為避免肉食性動物攝食野鼠屍體，造成二次中毒，並維持環境生態的平衡，動植物防疫所長黃詩伊建議農友降低毒餌比例，以捕鼠籠代替滅鼠毒餌。
花蓮縣今年野鼠防除面積農地、公共地，各佔一萬五千九百八十公頃及九百公頃，為防治野鼠繁殖危害農作物，動植物防疫所加強宣導農地、公共地投放滅鼠毒餌，徹底執行滅鼠計畫。
黃詩伊表示，野鼠喜歡地勢高、乾燥及可避免外界打擾的地方，因此堤防、河岸、墓地與防風林都是野鼠喜歡棲居的場所，由於滅鼠毒餌成份主要為抗凝血劑，野鼠食用後會產生口渴反應，跑出洞穴找尋水源而喪命。
她說，現階段每公頃農地毒餌用量為一公斤（密度較高地區可提高至一．五至二公斤），為提升效果，可採分次毒殺法，或將毒餌分切成小塊，每小塊約二十公克，每公頃放置五十小塊，投放於野鼠出沒通道、鼠穴或作物蔭蔽處附近。
黃詩伊指出，屏東曾發生過老鷹獵捕食用毒餌的野鼠後喪命，導致數量逐年減少，遭到保育團體抗議，為維持環境生態平衡，毒餌發放比例將逐年降低，除針對有機農業專區外，也建議其他農民多以捕鼠籠代替滅鼠毒餌。
花蓮各鄉鎮市公所十一月一至八日將免費提供農民滅鼠毒餌，但為避免肉食性動物攝食野鼠屍體，造成二次中毒，並維持環境生態的平衡，動植物防疫所長黃詩伊建議農友降低毒餌比例，以捕鼠籠代替滅鼠毒餌。
花蓮縣今年野鼠防除面積農地、公共地，各佔一萬五千九百八十公頃及九百公頃，為防治野鼠繁殖危害農作物，動植物防疫所加強宣導農地、公共地投放滅鼠毒餌，徹底執行滅鼠計畫。
黃詩伊表示，野鼠喜歡地勢高、乾燥及可避免外界打擾的地方，因此堤防、河岸、墓地與防風林都是野鼠喜歡棲居的場所，由於滅鼠毒餌成份主要為抗凝血劑，野鼠食用後會產生口渴反應，跑出洞穴找尋水源而喪命。
她說，現階段每公頃農地毒餌用量為一公斤（密度較高地區可提高至一．五至二公斤），為提升效果，可採分次毒殺法，或將毒餌分切成小塊，每小塊約二十公克，每公頃放置五十小塊，投放於野鼠出沒通道、鼠穴或作物蔭蔽處附近。
黃詩伊指出，屏東曾發生過老鷹獵捕食用毒餌的野鼠後喪命，導致數量逐年減少，遭到保育團體抗議，為維持環境生態平衡，毒餌發放比例將逐年降低，除針對有機農業專區外，也建議其他農民多以捕鼠籠代替滅鼠毒餌。
籲農地農用！農村陣線發表9大農業堅持
總統大選在即，台灣農村陣線今發表9大台灣農業政策堅持，包括擬定具體措施，提昇我糧食自給率、穀物自給率至40%；農業政策之制定應維護小農生產為核心；落實農地農用等。距離總統及立法委員大選不到100天，農村陣線將把此9大訴求送交各政黨候選人連署，並於明年大選投票日前公布結果。
農村陣線表示，最近各大政黨候選人紛提優惠企業財團的政策利多，卻忽視近年來遍及全台的浮濫土地徵收、農地炒作，以及威脅農業生存的自由貿易，讓人質疑各候選人是否將邊緣化農村、農業與農民，延續歷來農業政策規劃上的「小農盲」。農村陣線在選前提出台灣農業政策9大堅持，是希望各候選人以農為本，堅持土地正義。
農村陣線強調，會持續遊說各級政府及各政黨參選人，並以之作為選後監督新政府及新民代的底線。（戴安瑋／台北報導）
台灣農村陣線提出的台灣農業政策九大堅持如下：
1. 擬定具體措施，提昇我國糧食自給率至40%水準，同時榖物自給率亦應提昇至40%水準。
2. 農業政策之制定應以維護小農生產為核心，並建立家庭農場之最適經營規模。
3. 落實農地農用，嚴格執行「非都市土地使用管制」。
4. 全面清查台糖土地，可供農用者全面回歸農牧用地，並禁止轉用。
5. 以維護農業多功能價值為基礎，儘速建立環境補貼制度。
6. 區段徵收惡法立即廢除。
7. 建立土地儲備制度。
8. 反對農業自由貿易，守護糧食主權。
9. 禁止中資等外資來台購買農地。
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20151027/720210/
張杰輝訪南投 簽署農業合作協議
旺報【特約記者鄭光隆╱南投報導】
河北省副省長張杰輝率經濟文化考察團24日到訪南投縣，促成河北省旅遊投資集團（省旅投集團）與南投縣農會簽署一項農業合作協議，省旅投集團總經理范宏杰承諾南投縣農特產首年至少500萬人民幣的銷量，為河北文化寶島行暨經濟合作交流周立下重要里程碑。
張杰輝說，簽署農業合作協議是雙方合作的起步，未來要做的更紮實，做的更大，交流合作更廣泛，河北文化寶島行已經舉辦五屆，省縣的農業交流不僅要深耕更要加快步伐，緊鑼密鼓，並且要獲致具體成果。
張杰輝率領的經濟文化考察團才在高雄市參訪中鋼，隨即馬不停蹄趕到南投縣農會，聽取農會組織架構及運作方式等，南投縣長林明溱雖因選舉緣故行程滿滿，但也特別撥冗到場。
林明溱說，河北省與南投縣有著血濃於水的感情，莫拉克風災南投受重創，河北省捐助200萬人民幣救災，這筆款項用來建造信義鄉往東埔的景觀橋日月橋工程。
張杰輝表示，去年，南投縣農特產品在石家庄舉辦展售，對於南投縣農特產品精致化，留下深刻印象，今年初，河北省也在南投舉辦工業產品展，雙方交流互動十分密切。張杰輝並致贈林明溱「永不分梨」河北特色酒，象徵永不分離。
張杰輝讚賞南投現代農業及農業高效發展，期待雙方在農業技術發展、產品的開發持續合作深耕，未來，不只是農業上的合作，也將擴及旅遊等其他領域。張杰輝早在13年前擔任遼寧省鞍山市長時，就曾到日月潭參訪，日月潭是台灣的象徵，更樂見日月潭精致化發展。
在張杰輝等人見證下，省旅投集團總經理范宏杰與南投縣農會理事長胡嘉宸簽署農業合作協議；胡嘉宸說，南投縣的茶葉佔全省產量60%以上，這項農業合作協議，提供南投農特產品產銷新通路，期待未來雙方能越做越大。
禁止酒駕•飲酒過量有害健康
河北省副省長張杰輝率經濟文化考察團24日到訪南投縣，促成河北省旅遊投資集團（省旅投集團）與南投縣農會簽署一項農業合作協議，省旅投集團總經理范宏杰承諾南投縣農特產首年至少500萬人民幣的銷量，為河北文化寶島行暨經濟合作交流周立下重要里程碑。
張杰輝說，簽署農業合作協議是雙方合作的起步，未來要做的更紮實，做的更大，交流合作更廣泛，河北文化寶島行已經舉辦五屆，省縣的農業交流不僅要深耕更要加快步伐，緊鑼密鼓，並且要獲致具體成果。
張杰輝率領的經濟文化考察團才在高雄市參訪中鋼，隨即馬不停蹄趕到南投縣農會，聽取農會組織架構及運作方式等，南投縣長林明溱雖因選舉緣故行程滿滿，但也特別撥冗到場。
林明溱說，河北省與南投縣有著血濃於水的感情，莫拉克風災南投受重創，河北省捐助200萬人民幣救災，這筆款項用來建造信義鄉往東埔的景觀橋日月橋工程。
張杰輝表示，去年，南投縣農特產品在石家庄舉辦展售，對於南投縣農特產品精致化，留下深刻印象，今年初，河北省也在南投舉辦工業產品展，雙方交流互動十分密切。張杰輝並致贈林明溱「永不分梨」河北特色酒，象徵永不分離。
張杰輝讚賞南投現代農業及農業高效發展，期待雙方在農業技術發展、產品的開發持續合作深耕，未來，不只是農業上的合作，也將擴及旅遊等其他領域。張杰輝早在13年前擔任遼寧省鞍山市長時，就曾到日月潭參訪，日月潭是台灣的象徵，更樂見日月潭精致化發展。
在張杰輝等人見證下，省旅投集團總經理范宏杰與南投縣農會理事長胡嘉宸簽署農業合作協議；胡嘉宸說，南投縣的茶葉佔全省產量60%以上，這項農業合作協議，提供南投農特產品產銷新通路，期待未來雙方能越做越大。
禁止酒駕•飲酒過量有害健康
李武忠／日外銷的他山之石 台入TPP農產品需完整對策
作者／李武忠（醫農研究人員）
2016大選期間各總統候選人均強調要拓展農產品國際市場，然而若仍然依循傳統的行銷思維與做法，恐又淪為選舉口號，無助於農民生計改善。台灣農產品外銷確實是整個產銷供應鏈中最弱的一環，為拓展國外市場，我國政府一向採取參加國際展售會或由首長帶頭出國辦理促銷活動，缺乏完整的行銷規劃致效果有限（免費試吃的人潮≠錢潮），目前國內農產品外銷金額只占總產值的11.4﹪。隨著全球消費形態與偏好的轉變，如何透過科技、網路、配送等新技術來拓展農產品的國際行銷，帶動國內農業結構調整與生產技術升級，是因應貿易自由化，提高農民收益的重要對策。
而積極拓展農產品外銷也是日本政府因應TPP的重要對策之一。為因應國內人口逐年下降趨勢，農地大量閒置，農產品與食品加工品的市場不斷萎縮以及加入TPP、FTA等區域經貿組織對農業帶來的衝擊，日本政府積極推動農產品外銷並將目標設定在2020年之前將農林水産品和食品的出口額從2012年（約4500億日圓）提升到1兆日圓。為達到此一目標，日本政府擬定一系列的方案積極來推動，根據統計2014年日本農林水産品和食品出口額已經達到6117億日圓，對達成目標日本官方充滿信心。日本拓展農產外銷的種種做法包括：官員態度、政府民間企業與農民合作、計畫整合、因地制宜等卻確實值得未來執政團隊參採。
首先日本政府成功將日本和食納入世界非物質文化遺產名錄，並有計畫培養擬赴海外開設餐飲店的日本人才，根據日方統計2013年海外的日本料理店數量大約為5萬5000家，約為2006年的2.3倍，藉由這些據點協助於國外推廣日本的飲食文化，帶動國外消費者對日本食物及食材的認識與消費熱潮，讓日本高級和牛肉外銷量快速成長，預估到2020年出口數量可以達到4000噸、金額達到250億日圓。。
其次透過政府結合民間企業和日本農會組織建構日本國産品牌農産品出口的新機制，從産地將最新鮮最高品質的農產品向亞洲各國富裕階層家中直接配送，最短僅需5天時間。在運輸方法上也開始利用生鮮食品專用貨櫃來拓展出口業務，與先前在箱子中裝上冰塊和乾冰運輸生鮮食品的小批量運輸相比，成本更低且能更好的保持鮮度。藉由高端物流科技結合新消費形態衍生出高消費價值鏈，在亞洲地區大受消費者喜好，讓日本生鮮農產品出口量與金額大增。台灣農產品競爭優勢在生鮮、高品質政府卻沒有這樣的思維與作法令人搖頭。
再者將食品（包括在地具特色農產品）納入酷日本(Cool Japan)計畫，向國外推廣日本文創產業，例如透過漫畫與電視卡通「在美味大挑戰」美味しんぼ讓國內外漫畫迷感受到日本人對於食材料理的執著與堅持，而不是如台灣各單位各自為政，才能發揮1＋1＞2的功能。
還有日本政府為鬆綁農產品長期為全國農業協同組合中央會（簡稱：JA全中）所壟斷的模式，一來積極發展集落營農組織也開放商社可以透過契作模式，對市場進行農產品銷售，擴大農產品行銷管道。而台灣卻還是依賴以農會為主體的產銷模式。
最後日本政府鑑於目前農漁産品、食品的出口對象主要集中在香港和泰國等亞洲國家（超過七成），出口到歐美只佔兩成左右。為擴大對歐美農產品出口特別制定新的農産品安全認證制度，大幅強化現行制度（JGAP）的審查體制，希望藉由取得在歐美具高知名度的「全球食品安全倡議（GFSI）」認證，有利歐美市場於出口。此種針對各目標市場量身訂作的行銷模式是未來行銷的新趨勢。
他山之石可以攻錯，台灣農業改革一向建樹不見林，且政治幹預力強大，能否如日本政府般對農業產銷體系進行結構性改革，建立高MIT農產品品牌，並透過自由貿易談判讓台灣農產品走向國際，是解決台灣加入TPP障礙與當前農業困境的重要關鍵，希望蔡主席的日本行也能有相同的體悟！
原文網址: 李武忠／日外銷的他山之石 台入TPP農產品需完整對策 | ETtoday論壇新聞 | ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20151023/584715.htm#ixzz3pMwYOEbJ
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
2016大選期間各總統候選人均強調要拓展農產品國際市場，然而若仍然依循傳統的行銷思維與做法，恐又淪為選舉口號，無助於農民生計改善。台灣農產品外銷確實是整個產銷供應鏈中最弱的一環，為拓展國外市場，我國政府一向採取參加國際展售會或由首長帶頭出國辦理促銷活動，缺乏完整的行銷規劃致效果有限（免費試吃的人潮≠錢潮），目前國內農產品外銷金額只占總產值的11.4﹪。隨著全球消費形態與偏好的轉變，如何透過科技、網路、配送等新技術來拓展農產品的國際行銷，帶動國內農業結構調整與生產技術升級，是因應貿易自由化，提高農民收益的重要對策。
而積極拓展農產品外銷也是日本政府因應TPP的重要對策之一。為因應國內人口逐年下降趨勢，農地大量閒置，農產品與食品加工品的市場不斷萎縮以及加入TPP、FTA等區域經貿組織對農業帶來的衝擊，日本政府積極推動農產品外銷並將目標設定在2020年之前將農林水産品和食品的出口額從2012年（約4500億日圓）提升到1兆日圓。為達到此一目標，日本政府擬定一系列的方案積極來推動，根據統計2014年日本農林水産品和食品出口額已經達到6117億日圓，對達成目標日本官方充滿信心。日本拓展農產外銷的種種做法包括：官員態度、政府民間企業與農民合作、計畫整合、因地制宜等卻確實值得未來執政團隊參採。
首先日本政府成功將日本和食納入世界非物質文化遺產名錄，並有計畫培養擬赴海外開設餐飲店的日本人才，根據日方統計2013年海外的日本料理店數量大約為5萬5000家，約為2006年的2.3倍，藉由這些據點協助於國外推廣日本的飲食文化，帶動國外消費者對日本食物及食材的認識與消費熱潮，讓日本高級和牛肉外銷量快速成長，預估到2020年出口數量可以達到4000噸、金額達到250億日圓。。
其次透過政府結合民間企業和日本農會組織建構日本國産品牌農産品出口的新機制，從産地將最新鮮最高品質的農產品向亞洲各國富裕階層家中直接配送，最短僅需5天時間。在運輸方法上也開始利用生鮮食品專用貨櫃來拓展出口業務，與先前在箱子中裝上冰塊和乾冰運輸生鮮食品的小批量運輸相比，成本更低且能更好的保持鮮度。藉由高端物流科技結合新消費形態衍生出高消費價值鏈，在亞洲地區大受消費者喜好，讓日本生鮮農產品出口量與金額大增。台灣農產品競爭優勢在生鮮、高品質政府卻沒有這樣的思維與作法令人搖頭。
再者將食品（包括在地具特色農產品）納入酷日本(Cool Japan)計畫，向國外推廣日本文創產業，例如透過漫畫與電視卡通「在美味大挑戰」美味しんぼ讓國內外漫畫迷感受到日本人對於食材料理的執著與堅持，而不是如台灣各單位各自為政，才能發揮1＋1＞2的功能。
還有日本政府為鬆綁農產品長期為全國農業協同組合中央會（簡稱：JA全中）所壟斷的模式，一來積極發展集落營農組織也開放商社可以透過契作模式，對市場進行農產品銷售，擴大農產品行銷管道。而台灣卻還是依賴以農會為主體的產銷模式。
最後日本政府鑑於目前農漁産品、食品的出口對象主要集中在香港和泰國等亞洲國家（超過七成），出口到歐美只佔兩成左右。為擴大對歐美農產品出口特別制定新的農産品安全認證制度，大幅強化現行制度（JGAP）的審查體制，希望藉由取得在歐美具高知名度的「全球食品安全倡議（GFSI）」認證，有利歐美市場於出口。此種針對各目標市場量身訂作的行銷模式是未來行銷的新趨勢。
他山之石可以攻錯，台灣農業改革一向建樹不見林，且政治幹預力強大，能否如日本政府般對農業產銷體系進行結構性改革，建立高MIT農產品品牌，並透過自由貿易談判讓台灣農產品走向國際，是解決台灣加入TPP障礙與當前農業困境的重要關鍵，希望蔡主席的日本行也能有相同的體悟！
原文網址: 李武忠／日外銷的他山之石 台入TPP農產品需完整對策 | ETtoday論壇新聞 | ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20151023/584715.htm#ixzz3pMwYOEbJ
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
